I virtuosi cittadini di Sparta - Grata Hora 1 pagina 71 numero 14

Spartiates nec agriculturam nec mercaturam exercebat, sed armorum usum: si parvam aut latam terram habebat, ...

Gli Spartiati non praticavano né l'agricoltura né il commercio, ma la pratica delle armi: se possedevano una piccola o ampia terra, questa era coltivata soltanto dagli Iloti.

Gli abitanti della Grecia consideravano dura la vita degli Spartiati: infatti, gli Spartiati venivano educati con una severa disciplina, erano poco nutriti, erano vestiti modestamente, e spesso venivano messi alla prova con battaglie simulate.

Così le truppe spartane aspiravano sempre alla vittoria e a un grande bottino; invece la fuga in battaglia era considerata una vergogna.
(By Vogue)