La volpe e la cicogna - Grata Hora 1 pagina 50 numero 5

Callidă vulpeculă vetŭlam ciconiam ad cenam invitat, ...

Una furba volpe invita la vecchia cicogna a cena, ma su un grande piatto pone brodi liquidi: l'ospite non mangia e rimane digiuna. La cicogna tuttavia sopporta pazientemente l'insulto. Il giorno dopo la cicogna chiama la volpe, prepara una cena sontuosa e in una bottiglia mette rane e altre bestioline triturate. La cicogna mangia tranquillamente, si sazia, ma l'ospite è tormentato dalla fame: infatti, la volpe lecca il collo della bottiglia, ma non può assaporare la cena e soffre la fame. Allora la cicogna esclama: "A causa della tua perfidia, non della mia perfidia, amica, ora soffri la fame e sconti le tue colpe. Le umiliazioni infatti preparano altre umiliazioni."
(By Starinthesky)