Un attacco rapidissimo - Versione il latino di tutti

Caesar, necessariis rebus imperatis...suis pugnandi tempus dimitteret.

Cesare, ordinate le cose necessarie, corse giù ad ammonire i soldati e giunse presso la decima legione.

Avendo ammonito i soldati con un discorso non molto lungo a mantenere il ricordo del loro antico valore e a non essere perturbati nell'animo e a sostenere coraggiosamente l'attacco dei nemici, visto che ormai non erano molto lontano, diede il segnale d'intraprendere la battaglia.

Ed essendo giunto nell'altra parte per ammonire allo stesso modo, andò incontro a coloro che combattevano. Vi fu tanta esiguità di tempo e e l'animo dei nemici fu tanto preparato a combattere, che mancò il tempo non solo per accomodare le insegne, ma anche per indossare gli elmi e le protezioni per gli scudi.

Ogni soldato, abbandonata l'opera, si fermò presso le prime insegne, per non lasciare nel cercare i suoi il tempo di combattere. 
(By Maria D.)

Versione tratta da Cesare