La scrofa e la volpe
Fiducia non debet facile concedi sed aliena amicitia ut falsa timeri debet. Scrofa filias edere debet et magnas... Sic scrofa perfidae vulpeculae non credit: astutia et intelligentia vitam suam filiarumque suarum custodit.
La fiducia non deve essere concessa facilmente ma deve essere temuta l'amicizia altrui come falsa.
La scrofa deve divorare le figlie e sopporta le pesanti tribolazioni con grande potenza. Sulla terra giace una malata, ma improvvisamente un'astuta volpicina accorre e dice: "sto dinanzi a te e educo le tue figlie". La scrofa invece ascolta con prudenza l'ingannatrice e restituisce l'opera sospetta alla volpicina malvagia.
dice "se ti allontani io e le mie figlie siamo salve." Così la scrofa non crede alla perfida volpicina:
con l'astuzia e l'intelligenza salvaguardò la sua vita e quella delle sue figlie. (by Maria D.)