Dic quod nobis utilius sit obsecro Phoebe qui Delphos et formosum Parnasum incolis. Subito ...
O Apollo, che abiti Delfi e il bel Parnaso, ti prego, dicci cosa sia più utile per noi. Improvvisamente le chiome consacrate dell'indovina diventano irte, i tripodi si muovono, risuona il Nume nelle stanze interne del santuario (adytum:
"stanza interna di un santuario"), gli allori tremano e addirittura il sole impallidisce.
Colpita dal nume, la Pitia scioglie le voci: "Ascoltate, o genti, il monito del dio di Delo: praticate la devozione, fate offerte agli dèi del cielo; difendete con le armi la patria, i genitori, i figli, le caste coniugi, scacciate il nemico per mezzo della spada; soccorrete gli amici, vendicate i delitti, punite gli empi, non credete troppo a nessuno.
Dopo aver detto queste cose, la giovane si accasciò in estasi, di certo in estasi: infatti dimenticò le cose che disse.