Il fuoco: Dono di Prometeo - Il Nuovo Latina Arbor laboratorio 1 pagina 31 numero 40
Homines, quia ignis usum ignorabant, a deis immortalibus ignem petebant ...
Gli uomini, poiché ignoravano l'uso del fuoco, chiedevano il fuoco agli dei immortali ma non sapevano conservare la fiamma; dopo molte inutili preghiere disperavano dell'aiuto degli dei, quando il Titano Prometeo, astuto figlio di Giapeto, poiché amava gli uomini, sottrasse con l'inganno il fuoco dall'Olimpo e (lo) portò sulla terra in una canna.
Così gli uomini ottennero il fuoco e impararono a conservare le ceneri sotto terra. Ma a causa di questa empia azione Prometeo fu punito severamente. Mercurio infatti, per ordine di Giove, legò il Titano a una roccia sul monte Caucaso con catene di ferro: lì un'aquila mangiava ogni giorno il fegato di Prometeo ma ogni giorno il fegato del misero Titano cresceva di nuovo.
Dopo molti anni Ercole uccise l'aquila e finalmente Prometeo fu liberato.
(By Star)
ANALISI GRAMMATICALE
VERBI
ignorabant (da ignoro): indicativo imperfetto, 3a persona plurale
petebant (da peto): indicativo imperfetto, 3a persona plurale
servare (da servo): infinito presente
nesciebant (da nescio): indicativo imperfetto, 3a persona plurale
desperabant (da despero): indicativo imperfetto, 3a persona plurale
amabat (da amo): indicativo imperfetto, 3a persona singolare
eripuit (da eripio): indicativo perfetto, 3a persona singolare
gessit (da gero): indicativo perfetto, 3a persona singolare
obtinuerunt (da obtineo): indicativo perfetto, 3a persona plurale
servare (da servo): infinito presente
didicerunt (da disco): indicativo perfetto, 3a persona plurale
punitus est (da punio): indicativo perfetto passivo, 3a persona singolare
deligavit (da deligo): indicativo perfetto, 3a persona singolare
edebat (da edo): indicativo imperfetto, 3a persona singolare
crescebat (da cresco): indicativo imperfetto, 3a persona singolare
interfecit (da interficio): indicativo perfetto, 3a persona singolare
liberatus est (da libero): indicativo perfetto passivo, 3a persona singolare
SOSTANTIVI
Homines (homo, -inis): nominativo plurale (3a declinazione)
ignis (ignis, -is): genitivo singolare (3a declinazione)
usum (usus, -us): accusativo singolare (4a declinazione)
deis (deus, -i): ablativo plurale (2a declinazione)
ignem (ignis, -is): accusativo singolare (3a declinazione)
flammam (flamma, -ae): accusativo singolare (1a declinazione)
preces (prex, precis): accusativo plurale (3a declinazione)
deorum (deus, -i): genitivo plurale (2a declinazione)
auxilio (auxilium, -ii): ablativo singolare (2a declinazione)
Titanus (Titan, -is): nominativo singolare (3a declinazione)
Prometheus (Prometheus, -ei): nominativo singolare (2a declinazione greca)
Iapěti (Iapetus, -i): genitivo singolare (2a declinazione)
filius (filius, -ii): nominativo singolare (2a declinazione)
homines (homo, -inis): accusativo plurale (3a declinazione)
ignem (ignis, -is): accusativo singolare (3a declinazione)
Olympo (Olympus, -i): ablativo singolare (moto da luogo) (2a declinazione)
dolo (dolus, -i): ablativo singolare (2a declinazione)
ferula (ferula, -ae): ablativo singolare (1a declinazione)
terram (terra, -ae): accusativo singolare (moto a luogo) (1a declinazione)
homines (homo, -inis): nominativo plurale (3a declinazione)
ignem (ignis, -is): accusativo singolare (3a declinazione)
cinĕres (cinis, -eris): accusativo plurale (3a declinazione)
terra (terra, -ae): ablativo singolare (1a declinazione)
facinus (facinus, -oris): accusativo singolare (neutro 3a declinazione)
Prometheus (Prometheus, -ei): nominativo singolare (2a declinazione greca)
Mercurius (Mercurius, -ii): nominativo singolare (2a declinazione)
Iovis (Iuppiter, Iovis): genitivo singolare (3a declinazione)
iussu (iussus, -us): ablativo singolare (4a declinazione)
Titanum (Titan, -is): accusativo singolare (3a declinazione)
clavis (clavis, -is): ablativo plurale (3a declinazione)
saxum (saxum, -i): accusativo singolare (2a declinazione)
monte (mons, montis): ablativo singolare (3a declinazione)
Caucaso (Caucasus, -i): ablativo singolare (2a declinazione)
aquila (aquila, -ae): nominativo singolare (1a declinazione)
Promethěi (Prometheus, -ei): genitivo singolare (2a declinazione greca)
iecur (iecur, -oris): accusativo singolare (neutro 3a declinazione)
Titani (Titan, -is): genitivo singolare (3a declinazione)
iecur (iecur, -oris): nominativo singolare (neutro 3a declinazione)
annos (annus, -i): accusativo plurale (2a declinazione)
Hercules (Hercules, -is): nominativo singolare (3a declinazione)
aquilam (aquila, -ae): accusativo singolare (1a declinazione)
Prometheus (Prometheus, -ei): nominativo singolare (2a declinazione greca)
AGGETTIVI
immortalibus (immortalis, -e): ablativo plurale maschile (2a classe)
multas (multus, -a, -um): accusativo plurale femminile (1a classe)
inanes (inanis, -e): accusativo plurale femminile (2a classe)
callidus (callidus, -a, -um): nominativo singolare maschile (1a classe)
impium (impius, -a, -um): accusativo singolare neutro (1a classe)
ferreis (ferreus, -a, -um): ablativo plurale femminili (1a classe)
miseri (miser, -era, -erum): genitivo singolare maschile (1a classe)
multos (multus, -a, -um): accusativo plurale maschile (1a classe)
ALTRE FORME (AVVERBI, PREPOSIZIONI, CONGIUNZIONI, PRONOMI)
quia (congiunzione causale)
a (preposizione ablativo)
sed (congiunzione avversativa)
post (preposizione accusativo)
de (preposizione ablativo)
de (preposizione ablativo)
cum (congiunzione temporale)
quod (congiunzione causale)
de (preposizione ablativo)
et (congiunzione)
in (preposizione ablativo)
in (preposizione accusativo)
Sic (avverbio)
et (congiunzione)
sub (preposizione ablativo)
Sed (congiunzione avversativa)
ob (preposizione accusativo)
hoc (pronome/aggettivo dimostrativo, accusativo singolare neutro)
graviter (avverbio)
enim (congiunzione)
ad (preposizione accusativo)
in (preposizione ablativo)
ibi (avverbio)
cotidie (avverbio)
sed (congiunzione avversativa)
cotidie (avverbio)
iterum (avverbio)
Post (preposizione accusativo)
et (congiunzione)
tandem (avverbio)