Le ninfe - Latina Arbor laboratorio 1 pagina 5 numero 2

Poetae saepe Nymphas celebrant. Nymphae, Iovis filiae, deae naturae sunt. ...

I poeti celebrano spesso le Ninfe. Le Ninfe, figlie di Giove, sono dee della natura. Esse abitano o sui monti o nei boschi o nelle acque.

Le Ninfe che abitano sui monti sono chiamate "Oreadi", quelle che abitano nei boschi "Driadi", quelle che abitano nelle acque "Nereidi". Le Nereidi di giorno nuotano e giocano nelle acque, di notte riposano nelle spelonche. Se i marinai incautamente vedono le Ninfe nelle acque o (le) sentono cantare, fanno naufragio e perdono la vita.

Infatti, nelle favole dei poeti, le ninfe Nereidi sono dapprima causa di gioia per i marinai, poi (causa) di rovina.
(by Vogue)

ANALISI GRAMMATICALE

Poetae: Sostantivo maschile, nominativo plurale, I declinazione. Soggetto. (poeta, poetae)

saepe: Avverbio.

Nymphas: Sostantivo femminile, accusativo plurale, I declinazione (forma greca). Oggetto. (Nympha, Nymphae)

celebrant: Verbo celebrō, celebras, celebravi, celebratum, celebrāre (I coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.

Nymphae: Sostantivo femminile, nominativo plurale, I declinazione. Soggetto.

Iovis: Sostantivo proprio maschile, genitivo singolare, III declinazione. (Iuppiter, Iovis)

filiae: Sostantivo femminile, nominativo plurale, I declinazione. Apposizione (o Nome del predicato). (filia, filiae)

deae: Sostantivo femminile, nominativo plurale, I declinazione. Nome del predicato. (dea, deae)

naturae: Sostantivo femminile, genitivo singolare, I declinazione. (natura, naturae)

sunt: Verbo sum, es, fui, esse. Indicativo presente, III persona plurale.

Eae: Pronome dimostrativo, nominativo femminile plurale. Soggetto. (is, ea, id)

aut: Congiunzione (correlativa).

in: Preposizione (regge l'ablativo).

montibus: Sostantivo maschile, ablativo plurale, III declinazione. Complemento di stato in luogo. (mons, montis)

aut: Congiunzione (correlativa).

in: Preposizione (regge l'ablativo).

silvis: Sostantivo femminile, ablativo plurale, I declinazione. Complemento di stato in luogo. (silva, silvae)

aut: Congiunzione (correlativa).

in: Preposizione (regge l'ablativo).

aquis: Sostantivo femminile, ablativo plurale, I declinazione. Complemento di stato in luogo. (aqua, aquae)

habitant: Verbo habitō, habitas, habitavi, habitatum, habitāre (I coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.

Nymphae: Sostantivo femminile, nominativo plurale, I declinazione. Soggetto.

quae: Pronome relativo, nominativo femminile plurale. Soggetto (della relativa).

in montibus habitant: Proposizione relativa (vedi analisi sopra).

"Oreǎdes": Sostantivo proprio femminile, nominativo plurale (forma greca), III declinazione. Nome del predicato. (Oreas, Oreadis)

appellantur: Verbo appellō, appellas, appellavi, appellatum, appellāre (I coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, passivo.

eae: Pronome dimostrativo, nominativo femminile plurale. Soggetto.

quae in silvis habitant: Proposizione relativa.

"Dryǎdes": Sostantivo proprio femminile, nominativo plurale (forma greca), III declinazione. Nome del predicato. (Dryas, Dryadis)

eae: Pronome dimostrativo, nominativo femminile plurale. Soggetto.

quae in aquis habitant: Proposizione relativa.

"Nereides": Sostantivo proprio femminile, nominativo plurale (forma greca), III declinazione. Nome del predicato. (Nereis, Nereidis)

Nereides: Sostantivo proprio femminile, nominativo plurale. Soggetto.

die: Sostantivo maschile, ablativo singolare, V declinazione. Complemento di tempo determinato. (dies, diei)

in aquis: (Vedi sopra).

natant: Verbo natō, natas, natavi, natatum, natāre (I coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.

et: Congiunzione coordinante copulativa.

ludunt: Verbo lūdō, lūdis, lusi, lusum, lūdĕre (III coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.

noctu: Avverbio di tempo.

in: Preposizione (regge l'ablativo).

speluncis: Sostantivo femminile, ablativo plurale, I declinazione. Complemento di stato in luogo. (spelunca, speluncae)

quiescunt: Verbo quiēscō, quiēscis, quievi, quietum, quiēscĕre (III coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.

Si: Congiunzione condizionale.

nautae: Sostantivo maschile, nominativo plurale, I declinazione. Soggetto. (nauta, nautae)

incaute: Avverbio.

in aquis: (Vedi sopra).

Nymphas: Sostantivo femminile, accusativo plurale, I declinazione. Oggetto.

vident: Verbo videō, vides, vidi, visum, vidēre (II coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.

aut: Congiunzione disgiuntiva.

canere: Verbo canō, canis, cecini, cantum, canĕre (III coniugazione). Infinito presente, attivo (retto da audiunt).

audiunt: Verbo audiō, audis, audivi, auditum, audīre (IV coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.

naufragium: Sostantivo neutro, accusativo singolare, II declinazione. Oggetto. (naufragium, naufragii)

faciunt: Verbo faciō, făcis, feci, factum, făcĕre (coniugazione mista). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.

et: Congiunzione coordinante copulativa.

vitam: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (vita, vitae)

amittunt: Verbo āmittō, āmittis, amisi, amissum, āmittĕre (III coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.

Nam: Congiunzione esplicativa.

in: Preposizione (regge l'ablativo).

poëtarum: Sostantivo maschile, genitivo plurale, I declinazione. (poeta, poetae)

fabulis: Sostantivo femminile, ablativo plurale, I declinazione. Complemento di stato in luogo. (fabula, fabulae)

nymphae: Sostantivo femminile, nominativo plurale, I declinazione. Soggetto.

Nereides: Sostantivo proprio femminile, nominativo plurale. Apposizione di nymphae.

primum: Avverbio.

nautis: Sostantivo maschile, dativo plurale, I declinazione. Dativo di vantaggio/svantaggio. (nauta, nautae)

laetitiae: Sostantivo femminile, genitivo singolare, I declinazione. Genitivo di specificazione (retto da causa). (laetitia, laetitiae)

postea: Avverbio.

ruinae: Sostantivo femminile, genitivo singolare, I declinazione. Genitivo di specificazione (retto da causa). (ruina, ruinae)

causa: Sostantivo femminile, nominativo singolare, I declinazione. Nome del predicato. (causa, causae)

sunt: Verbo sum, es, fui, esse. Indicativo presente, III persona plurale.