La descrizione dell'India

India tota spectat orientem, Indiae fluvii ex Caucaso profluunt et per campos fluunt...

L'intera India è rivolta ad Oriente. I fiumi dell'India sgorgano dal Caucaso e scorrono attraverso i campi.

L'Indo porta acque gelide e azzurre. Il Gange scorre da una regione meridionale. Il Diardine scorre attraverso le regioni più lontane dell'India: alimenta non soltanto i coccodrilli, ma anche i delfini ed animali mirabili per i popoli. L'intera India è ripartita dai fiumi.

I terreni producono una grande abbondanza di lino: infatti gli abitanti dell'India hanno tuniche di lino. I fiumi trasportano oro. Il mare riversa sulle coste pietre preziose e perle. Bende di lino fasciano le teste degli uomini; dalle orecchie pendono piccole pietre, anche le braccia e gli avambracci sono abbelliti con l'oro. Pettinano spesso la chioma, ma raramente la tagliano.

Il re conduce una vita sontuosa: sta disteso in una lettiga d'oro, vive in una reggia insieme a moltissimi servitori. La reggia ha colonne dorate: la reggia è abbellita da statue d'argento.

Versione tratta da: Curzio Rufo