L'asino astuto

Asinus per prata placidus errabat, at repente lupus famelicus apparet. Tum asinus ...credulo medico perfringit.

Un asino errava placido per i prati, ma improvvisamente apparve un lupo famelico.

Allora l'asino cercò la salvezza con l'inganno e, sebbene sano e in buona salute, all'improvviso zoppicò meditava: "Così ingannerò il lupo." Frattanto il lupo si avvicinò all'asino e chiese affabilmente: "Perché, povero, zoppichi così?" Ma l'asino rispose: in un roveto una spina dannosa è penetrata nella mia unghia: ora: ti prego estraimi il motivo di tanto supplizio;

poi, se estrarrai la spina, potrai mangiarmi (sarò volentieri il tuo cibo)." Il lupo acconsentì e senza esitazione - promise - guarirò la tua unghia, se sarai mio cibo (se potrò mangiarti)." Allora cercò, come un medico esperto, la spina nel tallone dell'asino e già pregustava con animo lieto il lauto pranzo; ma come l'asino vide il lupo intento all'opera, ruppe al medico credulone con continui calci le mascelle.

(By Maria D. )

TESTO LATINO COMPLETO

release check: 2020-07-11 14:22:07 - flow version _EXTP_H1