Battaglia presso il fiume Trebbia - versione di latino

BATTAGLIA PRESSO IL FIUME TREBBIA
VERSIONE DI LATINO
E TRADUZIONE DAL LIBRO Le ragioni del latino

Cum vix iam quattuor milia Romanorum fatigatorum resisterent deem milibus hostium integris viribus praeditorum, funditores insuper velut nubem iacolorum coniecerunt.

Elephanti vero, immani mole ac insolito odore homines equosque terrentes, fugam late faciebant. Pedestris pugna igitus par animis erat, impar viribus.

Poeni enim in aciem alacriter provebant, contra Romanorum corpora ieiusena et rigentia gelu torpebant. Sic peditum concursus et elephantorum impetus et iaculatorum ictus ingentem tumultum et terronem in Romanorum ordines iniecerunt.

Tamen in tot circumstantibus malis e loco aliquamdiu acies non cessit et velites eleohantos aversoso sub caudis, ubi molle cute vulnera acciupiunt fondebat.

Mentre quattromila tra i Romani resistevano ormai a stento a diecimila nemici incolumi ed in forze, i frombolieri inoltre hanno scagliato da sopra come una nuvola di dardi Invero gli elefanti, che spaventavano gli uomini ed i cavalli con l'immane mole e l'insolito odore, provocavano diffusamente la fuga.

Dunque la battaglia di fanteria era pari riguardo gli spiriti, impari riguardo le forzeInfatti i Fenici procedevano alacremente nel campo di battaglia, invece i corpi deboli e rigidi dei Romani erano intorpiditi dal gelo
Così l'urto dei fanti e l'impeto degli elefanti ed i colpi dei dardi hanno suscitato grande tumulto e terrore nelle fila dei Romani Tuttavia tra tatte circostanze funeste per un giorno l'esercito non si ritirò dal luogho ed i veliti trafiggevano gli elefanti sotto la coda da dietro, ove scoprirono la pelle morbida e vulnerabile

Copyright © 2007-2019 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and Jan Janikowski 2010-2019 ©. All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2019-11-12 14:07:01