Cum e Graecia in Italiam revertebamur Brundisium egressi sumus e navi et in portu ...

Mentre ritornavamo in Italia dalla Grecia, siamo sbarcati dalla nave a Brindisi, e passeggiavamo in quel porto illustre, ed abbiamo visto pile di libri che erano stati esposti in vendita, ed abbiamo gioito.

E subito io mi dirigo avidamente verso i libri. Erano, codesti, tutti libri Greci pieni di portenti e di racconti.

Inoltre gli stessi volumi, a causa del lungo riposo, erano sporchi, ed erano di cattivo stato ed aspetto. Tuttavia mi sono avvicinato, ed ho domandato il prezzo: per via dello straordinario ed insperato basso costo, acquisto molti libri per poco denaro, e nelle due notti successive li sfoglio tutti alla svelta e mi meraviglio;

e durante la lettura ho raccolto da lì e annotato fatti meravigliosi che non sono stati trattati dai nostri scrittori, e li ho aggiunti ai nostri taccuini.