Il culto di Vesta
Vesta familiae dea ab Italiae incolis colitur. Praesertim Romae
Vesta, la dea della famiglia, viene venerata dagli abitanti dell'Italia. Soprattutto a Roma le matrone venerano la dea con corone di rose e di viole, e nelle fattorie costruiscono altari.
Sull'altare della dea risplende sempre un fuoco, ed illumina le tenebre. Le Vestali sono servitrici della dea, trascorrono la vita nella pudicizia, custodiscono il fuoco e proteggono l'altare.
Il fuoco non viene mai spento. Il fuoco rappresenta l'armonia e la gioia delle famiglie. La dea protegge l'innocenza delle fanciulle, la pudicizia e la modestia.
Non solamente le matrone e le figlie di famiglia, ma anche le ancelle e le schiave desiderano la benevolenza della dea e la ringraziano. La dea viene venerata dalle donne e dalle fanciulle anche in Grecia.
ANALISI GRAMMATICALE
Vesta: Sostantivo proprio femminile, nominativo singolare, I declinazione. Soggetto. (Vesta, Vestae)
familiae: Sostantivo femminile, genitivo singolare, I declinazione. (familia, familiae)
dea: Sostantivo femminile, nominativo singolare, I declinazione. Apposizione del soggetto. (dea, deae)
ab: Preposizione (regge l'ablativo).
Italiae: Sostantivo proprio femminile, genitivo singolare, I declinazione. (Italia, Italiae)
incolis: Sostantivo maschile, ablativo plurale, I declinazione. Complemento d'agente. (incola, incolae)
colitur: Verbo colō, cŏlis, colui, cultum, cŏlĕre (III coniugazione). Indicativo presente, III persona singolare, passivo.
Praesertim: Avverbio.
Romae: Sostantivo proprio femminile, locativo singolare, I declinazione. Complemento di stato in luogo. (Roma, Romae)
matronae: Sostantivo femminile, nominativo plurale, I declinazione. Soggetto. (matrona, matronae)
deam: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (dea, deae)
honorant: Verbo honōrō, honōras, honoravi, honoratum, honōrāre (I coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.
rosarum: Sostantivo femminile, genitivo plurale, I declinazione. (rosa, rosae)
et: Congiunzione coordinante copulativa.
violarum: Sostantivo femminile, genitivo plurale, I declinazione. (viola, violae)
coronis: Sostantivo femminile, ablativo plurale, I declinazione. Ablativo di mezzo. (corona, coronae)
et: Congiunzione coordinante copulativa.
aras: Sostantivo femminile, accusativo plurale, I declinazione. Oggetto. (ara, arae)
in: Preposizione (regge l'ablativo).
villis: Sostantivo femminile, ablativo plurale, I declinazione. Complemento di stato in luogo. (villa, villae)
aedificant: Verbo aedificō, aedificas, aedificavi, aedificatum, aedificāre (I coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.
In: Preposizione (regge l'ablativo).
deae: Sostantivo femminile, genitivo singolare, I declinazione. (dea, deae)
ara: Sostantivo femminile, ablativo singolare, I declinazione. Complemento di stato in luogo. (ara, arae)
semper: Avverbio.
flamma: Sostantivo femminile, nominativo singolare, I declinazione. Soggetto. (flamma, flammae)
lucet: Verbo lūceō, lūces, luxi, lūcēre (II coniugazione). Indicativo presente, III persona singolare, attivo.
et: Congiunzione coordinante copulativa.
tenebras: Sostantivo femminile, accusativo plurale, I declinazione. Oggetto. (plurale tantum) (tenebrae, tenebrarum)
illuminat: Verbo illūminō, illūminas, illuminavi, illuminatum, illūmināre (I coniugazione). Indicativo presente, III persona singolare, attivo.
Vestales: Sostantivo femminile, nominativo plurale, III declinazione. Soggetto. (Vestalis, Vestalis)
deae: Sostantivo femminile, genitivo singolare, I declinazione. (dea, deae)
ministrae: Sostantivo femminile, nominativo plurale, I declinazione. Nome del predicato. (ministra, ministrae)
sunt: Verbo sum, es, fui, esse. Indicativo presente, III persona plurale.
in: Preposizione (regge l'ablativo).
pudicitia: Sostantivo femminile, ablativo singolare, I declinazione. Complemento di modo. (pudicitia, pudicitiae)
vitam: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (vita, vitae)
degunt: Verbo dēgō, dēgis, degi, dēgĕre (III coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.
flammam: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (flamma, flammae)
servant: Verbo servō, servas, servavi, servatum, servāre (I coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.
et: Congiunzione coordinante copulativa.
aram: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (ara, arae)
protegunt: Verbo prōtegō, prōtegis, protexi, protectum, prōtegĕre (III coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.
Numquam: Avverbio.
flamma: Sostantivo femminile, nominativo singolare, I declinazione. Soggetto. (flamma, flammae)
extinguitur: Verbo exstinguō, exstinguis, exstinxi, exstinctum, exstinguĕre (III coniugazione). Indicativo presente, III persona singolare, passivo.
Flamma: Sostantivo femminile, nominativo singolare, I declinazione. Soggetto. (flamma, flammae)
familiarum: Sostantivo femminile, genitivo plurale, I declinazione. (familia, familiae)
concordiam: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (concordia, concordiae)
et: Congiunzione coordinante copulativa.
laetitiam: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (laetitia, laetitiae)
significat: Verbo significō, significas, significavi, significatum, significāre (I coniugazione). Indicativo presente, III persona singolare, attivo.
Dea: Sostantivo femminile, nominativo singolare, I declinazione. Soggetto. (dea, deae)
puellarum: Sostantivo femminile, genitivo plurale, I declinazione. (puella, puellae)
innocentiam: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (innocentia, innocentiae)
pudicitiam: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (pudicitia, pudicitiae)
et: Congiunzione coordinante copulativa.
modestiam: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (modestia, modestiae)
custodit: Verbo custōdiō, custōdis, custodii, custoditum, custōdīre (IV coniugazione). Indicativo presente, III persona singolare, attivo.
Non solum: Locuzione avverbiale correlativa.
matronae: Sostantivo femminile, nominativo plurale, I declinazione. Soggetto. (matrona, matronae)
et: Congiunzione coordinante copulativa.
filiae familias: Locuzione sostantivale al nominativo plurale. Soggetto.
sed etiam: Locuzione congiuntiva correlativa.
ancillae: Sostantivo femminile, nominativo plurale, I declinazione. Soggetto. (ancilla, ancillae)
et: Congiunzione coordinante copulativa.
servae: Sostantivo femminile, nominativo plurale, I declinazione. Soggetto. (serva, servae)
deae: Sostantivo femminile, genitivo singolare, I declinazione. (dea, deae)
benevolentiam: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (benevolentia, benevolentiae)
optant: Verbo optō, optas, optavi, optatum, optāre (I coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.
ac: Congiunzione coordinante copulativa.
gratias: Sostantivo femminile, accusativo plurale, I declinazione. Oggetto. (plurale tantum) (gratia, gratiae)
agunt: Verbo agō, ăgis, egi, actum, ăgĕre (III coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.
Dea: Sostantivo femminile, nominativo singolare, I declinazione. Soggetto. (dea, deae)
etiam: Avverbio.
in: Preposizione (regge l'ablativo).
Graecia: Sostantivo proprio femminile, ablativo singolare, I declinazione. Complemento di stato in luogo. (Graecia, Graeciae)
a: Preposizione (regge l'ablativo).
feminis: Sostantivo femminile, ablativo plurale, I declinazione. Complemento d'agente. (femina, feminae)
et: Congiunzione coordinante copulativa.
puellis: Sostantivo femminile, ablativo plurale, I declinazione. Complemento d'agente. (puella, puellae)
honoratur: Verbo honōrō, honōras, honoravi, honoratum, honōrāre (I coniugazione). Indicativo presente, III persona singolare, passivo.