Marcella Romana puella est; Clodia quoque ...
Marcella è una fanciulla Romana; anche Clodia è una fanciulla Romana. Le famiglie di Marcella e di Clodia vivono a Siracusa.
Marcella impara la lingua Latina; anche Clodia impara la lingua Latina. Marcella e Clodia sono amiche, e imparano la lingua Latina nella scuola; le fanciulle si dedicano anche alla letteratura Latina. Flavia è la maestra di Marcella e di Clodia.
Flavia insegna la lingua Latina alle scolare. Spesso Flavia loda la disciplina di Marcella; infatti Marcella è una fanciulla diligente. Flavia, invece, rimprovera la svogliatezza di Clodia; infatti Clodia è poco studiosa.