Helvetii, cum angustos fines se habere arbitrarentur novasque sedes occupare cuperent ...

Gli Elvezi, poiché pensavano di possedere un territorio ristretto e volevano ardentemente conquistare nuove sedi, decisero di uscire dal proprio territorio.

Perciò, dopo aver promesso grandi ricompense, ottennero dalle popolazioni confinanti che fosse loro permesso di marciare attraverso il territorio di esse.

Però Cesare, quando seppe che gli Elvezi, avversari del popolo Romano, provavano a compiere quel percorso e che la loro partenza poteva danneggiare la provincia Romana, stabilì di togliere l'accampamento e partire contro di loro. Gli Elvezi, che si gloriavano di essere forti, si sforzarono di sottomettere i Romani;

ma, dopo numerose disfatte, supplicarono l'indulgenza di Cesare, che li accettò in resa.