Il nodo di Gordio (Navigare)
Alexander ad Gordium pervenit et urbem in dicionem suam brevi tempore redegit. Ibi, in templo Iovis iugum Gordii...denique universos nodos gladio rumpit: ita oraculi sortem vel elusit vel implevit.
Alessandro giunse a Gordio ed in breve tempo ridusse la città in suo potere. Qui, nel tempio di Giove era posto il giogo di Gordio, stretto con nodi grandi ed intricati.
Gli antichi oracoli avevano profetizzato: "L'uomo, che avrà sciolto l'intreccio del giogo, reggerà tutto l'impero dell'Asia". Dunque Alessandro, per tale desiderio cercò di sciogliere i nodi inesplicabili.
Intorno ad Alessandro trepidava una folla sia di Macedoni che di Frigi e gli occhi di tutti erano diretti verso il re. Alessandro osservò a lungo l'intreccio, lo esaminava, quando tentava di combattere contro i nodi non con gli occhi;
alla fine ruppe con la spada tutti quanti i nodi: così o eluse o completò la sorte dell'oracolo.
(By Maria D. )