La colomba e la formica - Versione Plane Discere
In rivi aqua columba pennas lavabat et parvam formicam videbat …
Nell’acqua di un ruscello una colomba si lavava le penne, e vedeva una piccola formica. La formica si trovava in mezzo ad onde impetuose, e non era in grado di nuotare, ed implorava aiuto.
Allora la colomba offre un filo d’erba alla formica, e salva l’insetto. Ma tra le erbe, sulla riva del ruscello, un agricoltore vedeva la colomba, desiderava ucciderla e preparava una freccia.
Ma la formica, riconoscente verso la colomba, morde il piede dell’agricoltore: la freccia cade a terra e la colomba vola via rapidamente. Così la colomba veniva salvata dalla formica.