Cerere e Proserpina - Versione latino Quae Manent 1 pagina 197 numero 16

Ceres, dea agrorum et fertilitatis custos, mater erat...

Cerere, dea dei campi e custode della fertilità, era la madre di Proserpina. Molte città della Sicilia adoravano la Dea Cerere e la onoravano con doni; Proserpina invece, una bella fanciulla, errava spesso ai lati dell'Etna con le sue compagne per i prati e raccoglieva i fiori variopinti della primavera.

Plutone, il Re degli Inferi, fu preso d'amore per la fanciulla: desideroso delle nozze, rapì la fanciulla e la condusse con sé nella regione degli Inferi.

Cerere cercò a lungo la figlia e osservò invano le regioni vicine, e riempì tutti i luoghi di grida finalmente le lamentele della povera madre commossero Giove, che dettò le condizioni di pace tra Cerere e Plutone:

per metà parte dell'anno Proserpina abiterà presso la madre e trascorrerà il periodo dell'estate, per metà (parte dell'anno) trascorrerà il periodo invernale presso Plutone.
(By Maria D. )

ANALISI GRAMMATICALE

VERBI analisi e paradigmi

erat – indicativo imperfetto, terza persona singolare (sum)

Paradigma: sum, es, fui, esse – verbo irregolare (copulativo/intransitivo)

colebant – indicativo imperfetto, terza persona plurale (colo)
Paradigma: colo, colis, colui, cultum, colĕre – verbo transitivo III coniugazione

honorabant – indicativo imperfetto, terza persona plurale (honoro)
Paradigma: honoro, honoras, honoravi, honoratum, honorāre – verbo transitivo I coniugazione

errabat – indicativo imperfetto, terza persona singolare (erro)
Paradigma: erro, erras, erravi, erratum, errāre – verbo intransitivo I coniugazione

colligebat – indicativo imperfetto, terza persona singolare (colligo)
Paradigma: colligo, colligis, collegi, collectum, colligĕre – verbo transitivo III coniugazione

capitur – indicativo presente, terza persona singolare (capio) – forma passiva
Paradigma: capio, capis, cepi, captum, capĕre – verbo transitivo III coniugazione

rapit – indicativo presente, terza persona singolare (rapio)
Paradigma: rapio, rapis, rapui, raptum, rapĕre – verbo transitivo III coniugazione

ducit – indicativo presente, terza persona singolare (duco)
Paradigma: duco, ducis, duxi, ductum, ducĕre – verbo transitivo III coniugazione

quaerit – indicativo presente, terza persona singolare (quaero)
Paradigma: quaero, quaeris, quaesivi, quaesitum, quaerĕre – verbo transitivo III coniugazione

circumspicit – indicativo presente, terza persona singolare (circumspicio)
Paradigma: circumspicio, circumspicis, circumspexi, circumspectum, circumspicĕre – verbo transitivo III coniugazione

implet – indicativo presente, terza persona singolare (impleo)
Paradigma: impleo, imples, implevi, impletum, implēre – verbo transitivo II coniugazione

commovent – indicativo presente, terza persona plurale (commoveo)
Paradigma: commoveo, commoves, commovi, commotum, commovēre – verbo transitivo II coniugazione

dictat – indicativo presente, terza persona singolare (dicto)
Paradigma: dicto, dictas, dictavi, dictatum, dictāre – verbo transitivo I coniugazione

habitabit – indicativo futuro, terza persona singolare (habito)
Paradigma: habito, habitas, habitavi, habitatum, habitāre – verbo intransitivo I coniugazione

deget – indicativo futuro, terza persona singolare (dego)
Paradigma: dego, degis, degi, —, degĕre – verbo intransitivo III coniugazione

consumet – indicativo futuro, terza persona singolare (consumo)
Paradigma: consumo, consumes, consumpsi, consumptum, consumĕre – verbo transitivo III coniugazione

Sostantivi

Ceres – nominativo femminile singolare (Ceres, Cereris) – sostantivo femminile III declinazione

dea – nominativo femminile singolare (dea, deae) – sostantivo femminile I declinazione

agrorum – genitivo maschile plurale (ager, agri) – sostantivo maschile II declinazione

fertilitatis – genitivo femminile singolare (fertilitas, fertilitatis) – sostantivo femminile III declinazione

custos – nominativo femminile/maschile singolare (custos, custodis) – sostantivo femminile/maschile III declinazione

mater – nominativo femminile singolare (mater, matris) – sostantivo femminile III declinazione

Proserpinae – genitivo/dativo femminile singolare (Proserpina, Proserpinae) – sostantivo femminile I declinazione

Siciliae – genitivo femminile singolare (Sicilia, Siciliae) – sostantivo femminile I declinazione

civitates – nominativo/accusativo femminile plurale (civitas, civitatis) – sostantivo femminile III declinazione

muneribus – dativo/ablativo neutro plurale (munus, muneris) – sostantivo neutro III declinazione

virgo – nominativo femminile singolare (virgo, virginis) – sostantivo femminile III declinazione

lateribus – dativo/ablativo maschile/neutro plurale (latus, lateris) – sostantivo neutro III declinazione

Aetnae – genitivo/dativo femminile singolare (Aetna, Aetnae) – sostantivo femminile I declinazione

comitibus – dativo/ablativo maschile/femminile plurale (comes, comitis) – sostantivo maschile/femminile III declinazione

prata – accusativo neutro plurale (pratum, prati) – sostantivo neutro II declinazione

flores – accusativo maschile plurale (flos, floris) – sostantivo maschile III declinazione

Pluton – nominativo maschile singolare (Pluton, Plutonis) – sostantivo maschile III declinazione

inferorum – genitivo maschile plurale (inferus, inferi) – sostantivo maschile II declinazione

rex – nominativo maschile singolare (rex, regis) – sostantivo maschile III declinazione

puellae – genitivo/dativo femminile singolare (puella, puellae) – sostantivo femminile I declinazione

amore – ablativo maschile singolare (amor, amoris) – sostantivo maschile III declinazione

nuptiarum – genitivo femminile plurale (nuptiae, nuptiarum) – sostantivo femminile I declinazione

regionem – accusativo femminile singolare (regio, regionis) – sostantivo femminile III declinazione

filiam – accusativo femminile singolare (filia, filiae) – sostantivo femminile I declinazione

locā – ablativo neutro plurale (locus, loci) – sostantivo maschile II declinazione (forma arcaica/poetica)

clamoribus – dativo/ablativo maschile plurale (clamor, clamoris) – sostantivo maschile III declinazione

matris – genitivo femminile singolare (mater, matris) – sostantivo femminile III declinazione

querimoniae – nominativo/genitivo/dativo femminile singolare (querimonia, querimoniae) – sostantivo femminile I declinazione

Iovem – accusativo maschile singolare (Iuppiter, Iovis) – sostantivo maschile III declinazione

pacis – genitivo femminile singolare (pax, pacis) – sostantivo femminile III declinazione

conditions – accusativo femminile plurale (condicio, condicionis) – sostantivo femminile III declinazione

parte – ablativo femminile singolare (pars, partis) – sostantivo femminile III declinazione

anni – genitivo maschile singolare (annus, anni) – sostantivo maschile II declinazione

aestatis – genitivo femminile singolare (aestas, aestatis) – sostantivo femminile III declinazione

tempus – accusativo neutro singolare (tempus, temporis) – sostantivo neutro III declinazione

hibernum – accusativo maschile/neutro singolare (hibernus, hiberna, hibernum) – aggettivo I classe

Aggettivi

multae – nominativo/vocativo femminile plurale (multus, multa, multum) – aggettivo I classe

pulchra – nominativo/vocativo femminile singolare (pulcher, pulchra, pulchrum) – aggettivo I classe

varios – accusativo maschile plurale (varius, varia, varium) – aggettivo I classe

suis – dativo/ablativo maschile/femminile/neutro plurale (suus, sua, suum) – aggettivo possessivo I classe

miserae – genitivo/dativo femminile singolare (miser, misera, miserum) – aggettivo I classe

dimidiā – ablativo femminile singolare (dimidius, dimidia, dimidium) – aggettivo I classe

Altre forme grammaticali

et – congiunzione (e)

autem – congiunzione (ma, tuttavia)

saepe – avverbio (spesso)

cum – congiunzione/preposizione (con, quando)

per – preposizione accusativo (attraverso)

in – preposizione accusativo/ablativo (in, dentro)

diu – avverbio (a lungo)

frustra – avverbio (invano)

tota – ablativo femminile singolare (totus, tota, totum) – aggettivo I classe

tandem – avverbio (finalmente)

inter – preposizione accusativo (tra)

apud – preposizione accusativo (presso, vicino a)

que – enclitica (e)

atque – congiunzione (e, e anche)