La cornacchia e il corvo - Quae Manent 1 pagina 104 numero 27

Cornicula invidia corvi laborabat...

Una cornacchia soffriva a causa dell'invidia del corvo: infatti il corvo offre gli oracoli agli uomini e alle donne, prevede il futuro oppure spesso è invocato come testimone nelle controversie.

La cornacchia una volta se ne stava appollaiata su un alto faggio presso la via ed infatti vedeva pochi forestieri:

dunque era mossa da un'eccessiva superbia e gracchiava a gran voce. Gli stranieri venivano subito spaventati dal suono, ma uno di loro diceva subito: "dobbiamo continuare il percorso, amici, e non prestare ascolto (non offrire le orecchie):

infatti è proprio la piccola voce della cornacchia e non vuol dire nulla (non vale nulla)". dunque, come mostra la favoletta, la cattiva fama è generata spesso dall'invidia.

(By Maria D.)

Versione tratta da Fedro