Doveri e mansioni del fattore

Villico contubernalis mulier adsignanda est, quae contineat eum ....pluviaque, quae cuncta prohibentur pellibus manicatis vel sagis cucullis

Bisogna assegnare al fattore come compagna una donna che lo contenga e lo aiuti in talune azioni.

Al fattore bisogna inoltre insegnare a non sedere a tavola con il domestico e ancor meno con la gente comune estranea (di fuori). Tuttavia, qualche volta, a titolo d'onore si degni di ammettere alla sua mensa, nei giorni festivi, qualcuno che abbia conosciuto come (uno) diligente con assiduità nello svolgere le faccende.

Non si facciano sacrifici, se non dietro un ordine del padrone. Non ammetta nella villa aruspici e maghe, che con  superstizioni vani inducono le anime semplici a fare spese e (che portano) poi a delitti.

Non frequenti la città né i mercati se non per acquistare o vendere prodotti che abbiano inerenza con lui....(CONTINUA)

LA TRADUZIONE CONTINUA QUI

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-04-29 15:05:40 - flow version _RPTC_G1.3