La gazza, la colomba e il pavone

Pica et columba forte pavoni occurrerunt....

Una gazza e una colomba incontrarono per caso un pavone (andarono per caso incontro ad un pavone).

Allora il pavone, per salutarle, stese la coda di pietra preziosa e si allontanò. Allora la gazza malevola disse alla colomba: "Hai forse guardato attentamente il pavone? Quello non mi piace particolarmente! Che suoni sgradevoli emette! Perché non fa silenzio?

Perché non nasconde i propri piedi deformi? Non è forse vero che anche tu hai visto la deformità di questo? Forse non c'è un uccello più ridicolo del pavone? Il pavone ti piace o non (ti piace)?" La colomba le rispose sincera: "Io in verità non ho osservato i difetti di questo, ma la bellezza del suo corpo e ho ammirato lo splendore della coda a tal punto, da non poterlo proclamare a sufficienza". Gli onesti ricercano i meriti negli altri, gli invidiosi i difetti;

gli onesti lodano volentieri gli altri, gli invidiosi li biasimano sempre.
(By Maria D. )