Antiquis temporibus homines vitam sine cura atque labore agebant ...

Nei tempi antichi gli uomini trascorrevano la vita senza preoccupazione e fatica. Regnavano la pace e la concordia, perché gli uomini obbedivano con piacere alle leggi.

La terra offriva di propria spontanea volontà i fiori e i raccolti, il latte zampillava dalle sorgenti, e dagli alberi pendevano sempre frutti.

Perciò, gli antichi scrittori chiamavano quella "l'età dell'oro". A quei tempi deteneva il potere Saturno, e gli uomini lo veneravano come un padre, poiché egli permetteva loro una vita felice.

Ma all'improvviso Giove, il figlio di Saturno, spodesta il padre dal trono e la terra non offre più agli uomini i raccolti senza fatica. Quell'epoca, dagli scrittori, sarà chiamata "d'argento".