Germania in Europa est, Galliae finitima. Ibi silvae sunt beluarum ...
La Germania si trova in Europa, è confinante con la Gallia. Lì ci sono foreste piene di belve.
Gli abitanti venerano ed adorano la Luna; e placano la dea per mezzo di vittime. Non amano né la concordia, né la vita di agricoltori, bensì le battaglie e la gloria, le lance e le frecce. Non temono le belve nelle foreste, ma (temono) il benessere e la ricchezza: infatti il denaro e il lusso sono spesso causa di pigrizia e di viltà.
E così sostentano la vita per mezzo dei bottini e non conoscono le delizie dei banchetti.