Vulcano punisce il tradimento coniugale di Venere

Verba Manent pagina 198  numero 1

Inizio: Vulcanus Veneris coniunx erat, sed Venus saepe infidelis erat  .... Venus autem ob indicium Solis liberis eius semper est inimica. A Marte Venereque gignitur filia, Harmonia.

Testo latino di riferimento

Vulcano era il marito di Venere, ma Venere era spesso infedele ed amava Marte. Vulcano, quando il Sole gli riferisce sull'infedeltà (de complemento di argomento) della moglie, fabbrica una catena di diamante e la pone intorno a letto. Marte viene raggirato dall'astuzia, e dunquei cade, con Venere (cum Venere complemento di compagnia), ... (continua)

La traduzione continua qui

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-03-12 19:59:23 - flow version _RPTC_G1.3