Ciro e gli Sciti - Versione latino Verba Nostra
Cyrus innumeras victorias contra Asiae populos reportat...
Ciro riporta innumerevoli vittorie contro i popoli dell'Asia, poi delibera in se stesso: "Dichiarerò guerra agli Sciti". Le truppe dei Persiani si trovano nei campi degli sciti e lì Ciro pone il proprio accampamento;
ma l'indomani simula la fuga e lascia nell'accampamento una grande abbondanza di vino. Allora il figlio della regina degli Sciti un giovinetto, inesperto di guerra, giunge con le proprie truppe presso l'accampamento di Ciro: gli Sciti, avidi di vino, bevono a sazietà, e il giovinetto, desideroso di svago, non lo impedisce.
Si addormentano tutti quanti e le sentinelle non resistono al sonno, dunque Ciro, uomo scaltro e esperto di guerra, ritorna improvvisamente nell'accampamento e uccide il figlio della regina e le truppe di costui.
(By Maria D. )