Gillia, un uomo fuori dal comune (Versione latino)

Gillias Acragantinus beneficentissimus erat. ...

L'Agrigentino Gillia era molto generoso. Eccelleva in risorse, ma era più munifico che ricco.

Costruiva monumenti adatti agli usi pubblici, allestiva spettacoli graditi al popolo, offriva preparativi molto magnifici di banchetti e preparava sussidi molto abbondanti di annona.

Poi erogava privatamente gli alimenti ai cittadini più indigenti, dava le doti alle fanciulle più povere. Anche gli ospiti, non solo nelle case cittadine ma anche in quelle campestri ricevuti benevolmente, venivano congedati ornati con vari doni.

Dunque, ciò che Gillia possedeva, era per così dire patrimonio di tutti.
(By Maria D. )

Versione tratta da Valerio Massimo