Lucio, grazie a Iside, ritorna uomo

Tunc ego, cupidus promissi, trepidans...

Allora io, desideroso di vedere compiuta la promessa, trepidando, con il cuore palpitante, divorai con l'avida bocca, la corona, che brillava tempestata di amene rose. Ed ecco, la promessa è mantenuta (la promessa è verità): subito svanisce il deforme aspetto ferino.

Lo squallido pelo cade, l'acute spessa è mantenuta, il ventre grasso rimane, le piante dei piedi terminano attraverso le unghie fino alle dita, le mani orbene non sono i piedi, il collo lungo resta (è mantenuto), il viso e il capo sono arrotondati, le orecchie enormi riprendono l'antica piccolezza, i denti di pietra (enormi)

ritornano alla dimensione umana, e la coda, che prima era un grandissimo tormento, non c'è per nulla! Quelli che si trovano in quel luogo si meravigliano, i fedeli venerano la potenza tanto evidente della massima autorità e la facilità della mia metamorfosi;

e con voce chiara e riecheggiante, tendendo le mani al cielo, attestano il beneficio tanto splendente della dea.
(By Maria D. )