Il mito di Atlantide - versione greco Platone Ellenisti e Triakonta

IL MITO DI ATLANTIDE
VERSIONE DI GRECO di Platone
TRADUZIONE dal libro Ellenisti e dal libro Triakonta
da ellenisti
Testo greco da Ellenisti Τòτε ποτεύσιμον ην τò Ατλαντικòν ...(non pervenuto intero)
da triakonta pag 276 n° 17

Τòτε ποτεύσιμον ην τò Ατλαντικòν πέλαγος· νέσον γάρ πρò του στòματος ειχεν ο καλειτε, ώς φατε, υμεις Ηρακλέους στήλας, η δέ νησος άμα Λιβύης ην καί Ατ'ας μείζων. Εν δέ δή τη Ατλαντίδι νήσω ταύτη μεγάλη συνέστη καί θαυμαστή δύναμις βασιλέων, κρατουσα μέν απάσης της νήσου, πολλων δέ άλλων νήσων καί μερων της ηπείρου· πρòς δέ τούτοις έτι των εντòς τηδε Λιβύης μέν ηρχον μέχρι πρòς Αίγυπτον, της δέ Ευρώπης μέχρι Τυρρηνìας. Αύτη δή πασα συναθροισθεισα εις έν η δύναμις τòν τε παρ' υμιν καί τòν παρ'υμιν καί τòν εντòς του στòματος πάντα τòπον μια ποτέ επεχείρησεν ορμη δουλουσθαι. Υστέρω δέ χρòνω σεισμων εξαισίων καί κατακλυσμων γενομένων, μιας ημέρας καί νυκτòς χαλεπης επελθούσης, ή τε Ατλαντίς νησος ωσαύτως κατά της θαλάττης δυσα ηφανίσθη· διò καί νυν άπορον καί αδιερεύνητον γέγονεν τουκει πέλαγος, πηλου κάρτα βραχέος εμποδών òντος, òν η νησος ιζομένη παρέσχετο.

Il link sottostante contiene la traduzione da ambedue i libri di testo

Copyright © 2007-2020 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and Jan Janikowski 2010-2020 ©. All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2020-01-21 14:55:40 - flow version _RPTC_CGV1.1