Senofonte difende la memoria del maestro socrate - versione Senofonte manuale greco antico

Senofonte difende la memoria del maestro socrate
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
TRADUZIONE dal libro Manuale greco antico

ἀντὶ μὲν τοῦ μὴ νομίζειν θεούς, ὡς ἐν τῇ γραφῇ ἐγέγραπτο, φανερὸς ἦν θεραπεύων τοὺς θεοὺς μάλιστα τῶν ἄλλων ἀνθρώπων, ἀντὶ δὲ τοῦ...testo greco completo

TRADUZIONE

Invece di non credere agli dei come era scritto nell'imputazione era notoriamente pio verso la divinità molto più degli altri uomini e invece di corrompere i giovani reato che chi sostenne l'accusa gli imputava, notoriamente faceva desistere dai cattivi desideri quelli fra i suoi amici che ne erano presi e li spingeva a desiderare quella bellissima e grandissima virtù con cui la città e le famiglie sono ben governate?

Copyright skuolasprint.it 2011-2025 © Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale.