Il passaggio del fiume Zapata - versione greco Senofonte

IL PASSAGGIO DEL FIUME ZAPATA
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
Traduzione dal libro gymnasion

Gli strateghi si consultarono e decisero di rispondere così, per bocca di Chirisofo: "Abbiamo stabilito di attraversare la regione facendo il minor danno possibile, se ci consentono di ritornare a casa; se invece ci sbarrano la strada, combatteremo fino in fondo, con tutte le nostre forze".... (CONTINUA)