Lealtà vantaggiosa - versione greco Senofonte da L'ordine delle parole
LEALTà VANTAGGIOSA
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
TRADUZIONE dal libro L'ordine delle parole
εἴς γε μὴν δικαιοσύνην εἴ τις φανερὸς γένοιτο ἐπιδείκνυσθαι βουλόμενος, περὶ παντὸς ἐποιεῖτο τούτους πλουσιωτέρους ποιεῖν τῶν ἐκ τοῦ ἀδίκου φιλοκερδούντων....
Se gli sembrava che qualcuno volesse mettersi in luce secondo giustizia, Ciro faceva in modo che vivesse tra gli agi più di chi aspira al guadagno per vie disoneste.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?