Ultime parole di Ciro morente ai figli - Versione Senofonte
Ultime parole di Ciro morente ai figli
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
"Τὸ δ ' ὲμὸν σῶμα, ὦ παῖδες, ὅταν τελευτήσω, μήτε ἐν χρυσῷ θῆτε μήτε ἐν ἀργὺρῳ μεδὲ ἐν ἄλλῳ μηδενὶ, ἀλλὰ τῇ γῇ ὡς τάχιστα ἀπόδοτε....
il mio corpo, o figli, quando morirò, non deponetelo né nell'oro, né nell'argento neppure in nessun altro (materiale prezioso) ma rendetelo alla terra il più presto possibile.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?