La morte di Pompeo II (Versione di latino Cesare)

La morte di Pompeo II
Autore: Cesare

inizio... His tum rebus cognitis, amici regis, qui propter eatatem eius in procuratione erant regni, ...
Fine...et in custodia necatur.

Conosciuti dunque questi avvenimenti, gli amici del re che erano i reggenti a causa della sua giovinezza, sia spinti dal timore come poi andavno dicendo che una volta incitato l'esercito del re, Pompeo occupasse Alessandria e l'egitto, sia disprezzata la sua sorte, come spesso in una situazione difficile dagli amici nascono dei nemici, a coloro che erano stai mandati da lui risposero con benevolenza e apertamente e comandarono che lui si recasse dal re;

loro stessi, presa di nascosto una decisione, mandarono Achilla, prefetto del re, uomo di grande coraggio e Lucio Settimio, tribuno militare ad uccidere Pompeo.

Questo stesso invitato coretesemente da questi e indotto da una certa conoscienza di Settimio, poiché aveva comandato una centuria presso di luii durante la guerra contro i pirati, si imbarcò su una piccola navecon pochi dei suoi; là venne ucciso da Achilla e Settimio. Allo stesso modo Lecio Lentulo venne catturato dal re e venne ucciso in prigione.