E la mia autorevolezza non varrà niente? - Cicerone versione latino tradotta
E la mia autorevolezza non varrà niente? versione latino Cicerone
E che dunque questa autorevolezza bisogna sempre parlarne riguardo a questa sebbene da me era detta cautamente e tranquillamente- affermo che questa nostra autorevolezza, che dalle altre congiure ci siamo allontanati, P. Silla difendiamo, alla fine non aiuterà costui?
Ciò è probabilmente grave da dire, o giudici, è grave se desideriamo qualcosa, se quando tutti gli altri tacciono riguardo noi, non taciamo anche noi stessi, è grave; ma se siamo danneggiati, se siamo accusati, se siamo resi odiosi.
Senza dubbio, o giudici, concedete affinché a noi si possa difendere la libertà se non il nostro ruolo nello stato. I consolari furono accusati da una stessa fama così che sembra opportuno riferire una fama di un grandissimo onore più dell'invidia che di riconoscimento.
"Hanno assistito" disse "Catilina e lo hanno lodato". Allora non si subiva nessuna congiura, nessuna congiura era conosciuta, difendevano un amico, assistevano un supplice, non inseguivano il disonore della sua vita nei più gravi rischi
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?