Costumi dei galli - versione di greco

Costumi dei Galli
Versione di greco e traduzione

Οι δε Γαλαται οικιζονται της Ευρωπης τας χωρας τας προς Βορεαν, αλλα πολλακις εις Ιταλιαν εμβαλλουσι ... τοις θεοις τους αιχμαλωτους θυοσιν

I galli abitano le regioni dell'Europa dalla parte settentrionale ma spesso si riversano in Italia.

Non amano la pace né la concordia ma (amano) le guerre e le battaglie. Non abitano nei villaggi, né curano i campi ma recuperano il cibo dal bestiame (o dal bottino). Da parte dei galli non c'è desiderio di lusso e di ricchezza.

Disprezzano infatti l'oro e l'argento, indossano un mantello. Fra gli dei adorano soprattutto Ermes e dopo la battaglia sacrificano i nemici agli dei.

Clicca sotto per quella da altro libro (diversa) ...