Creso contro i persiani

Κροισος γαρ νομιζει ημιονον ουδενα αντ'ανδρος βασιλευσειν Μηδων, ... Ταυτα δε λεγων ου πειθει τον Κροισον.

Creso infatti pensa(va) che nessun mulo invece di un uomo regnasse sui Medi e che certamente né lui né i suoi discendenti mai avrebbero avuto la fine del potere.

Trascurando l'oracolo (genitivo assoluto) faceva (lett. Presente) una spedizione in Cappadocia sperando di abbattere Ciro e la potenza dei persiani. Uno dei Lidi prima ritenuto di essere un saggio (il suo nome era Sandani)

consigliava (lett. presente "consiglia") a Creso queste cose: "o re, tu ti stai per fare una spedizione militare contro uomini che mangiano...(CONTINUA)

Testo greco completo