Diogene contribuisce alla difesa della propria città, a modo suo!
Οτε ο Φιλιος ελεγετο ηδε επελαυνειν, οι Κορινθιοι παντες εταραττοντο και εν εργ ησαν... εν τοσουτοις εργαζονενοις. (dai dialoghi di Luciano)
Poiché Filippo diceva di procedere subito contro, tutti i Corinzi erano turbati e si mettevano all'opera, equipaggiandosi di armi, portando dentro macigni, consolidando le mura, una e l'altra delle cose utili che servivano (ὑπουργέω). Diogene, vedendo queste cose, anche perché non aveva nulla da fare, con sollecitudine anche lui...(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?