Divieto per le donne di partecipare alle olimpiadi

Κατα δε της ες Ολυμπιαν οδον, πριν η διαβηναι τον Αλφειον, εστιν ορος εκ Σκιλλουντος ερχομενω πετραι... το επειτα επι τοις γυμνασταις γυμνους σφας ες τον αγωνα εσερχεσθαι.(da Pausania)

TESTO GRECO COMPLETO

Lungo la strada per Olimpia, prima di attraversare l"Alfeo per chi viene da Scillunte, c'è un monte scosceso con alte rocce: il monte si chiama Tipeo. Gli Elei avevano la legge [= dativo di possesso: era legge per gli Elei] di precipitare da questo le donne che ( φωράω – aoristo passivo congiuntivo)...(continua)