Fetonte e il carro del sole (Versione greco Diodoro Siculo)
Περὶ τοῦ Φαέθοντος οἱ παλαιοὶ ποιηταὶ ἀνέγραφον μύθους θαυμασίους. Ἄδουσι γὰρ Φαέθοντα εἶναι τὸν Ἡλίου υἱὸν καί, παῖδα ἔτι ὄντα, τὸ φλέγον ἅρμα βούλεσθαι ἐλαύνειν....
Riguardo a Fetonte gli antichi poeti narravano miti straordinari. Essi infatti cantano che Fetonte era il figlio del sole e che quando era ancora un fanciullo voleva guidare il carro infiammato/fiammeggiante. Quando persuadeva il Sole a concedergli il carro a quattro cavalli, Fetonte, guidando il carro ... (CONTINUA completa di Analisi grammaticale)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?