Gesù o Barabba?
Οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἔπεισαν τοὺς ὄχλους ἵνα αἰτήσωνται τον Βαραββᾶν, τὸν δὲ Ἰησοῦν ἀπολέσωσιν....
I Gran Sacerdoti e gli anziani (ἔπεισαν aor ind act 3a pl πείθω) persuasero le folle a chiedere [affinché (αἰτήσωνται αἰτέω aor cong med 3a pl ) chiedessero] Barabba (ἀπολέσωσιν ἀπόλλυμι aor cong att 3a pl) e che perisse Gesù. Pilato diceva loro: "Che farò quindi di Gesù chiamato Cristo"? ...(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?