Gli opposti non si attraggono

Ἀνθρακεὺς ἐπί τινος οἰκίας ἐργαζόμενος, ὡς ἐθεᾶτο γναφέα αὐτῷ παροικίζοντα, προσερχόμενος παρεκάλει αὐτὸν καὶ ἔλεγε· «Ὦ δεινότατε, σύνοικός...testo greco completo

Un carbonaio, che lavorava in un negozio, quando vedeva (θεάομαι, imperf) che gli abitava vicino un lavandaio, presentandosi (προσέρχομαι, partic), lo chiamava e gli diceva: "O abilissimo, diventa mio convivente; diventando molto amici noi possiamo amministrare più guadagno poiché abitiamo in una sola casa"...(CONTINUA)