I Romani e gli elefanti di Pirro

Επει μεν σαλπιγξ την της μαχης αρχην εσημαινε, οι στρατιωται τω Ενυαλιω ηλαλαζον και εβαδισον ομοσε και εμαχοντο... αλλα ενετροπον δια νωτα τοις πολεμιοις και εφευγον.

TESTO GRECO COMPLETO

Quando il trombettiere annunciava con il segnale l'inizio della battaglia, i soldati levavano il grido di guerra in onore di  Ares Enialio e marciavano insieme e combattevano. Quando Pirro ordinava di condurre in battaglia gli elefanti, i Romani vedevano l'attacco delle belve, salivano sui carri muniti di puntoni protettivi e dapprima sostenevano l'attacco ...(CONTINUA)