I figli di Latona e l'origine dell'oracolo di Delfi

Λητὼ δὲ συνελθοῦσα Διὶ κατὰ τὴν γῆν ἅπασαν ὑφ᾽ Ἥρας ἠλαύνετο, μέχρις εἰς Δῆλον ἐλθοῦσα γεννᾷ πρώτην Αρτεμιν, ὑφ᾽ ἧς μαιωθεῖσα ὕστερον Ἀπόλλωνα ἐγέννησεν Ἄρτεμις μὲν οὖν τὰ περὶ θήραν ασκήσασα παρθένος ἔμεινεν, Ἀπόλλων δὲ τὴν μαντικὴν μαθὼν παρὰ Πανὸς...(da Apollodoro)

TESTO GRECO COMPLETO

Latona, dopo essersi unita a Zeus, veniva scacciata da Era da tutta la terra, finché, giunta a Delo, generò (γεννάω) prima Artemide, da lei partorita (μαιόομαι), in seguito generò Apollo.

Poco dopo (lett "dopo non molto) uccise anche Tizio, che era figlio di Zeus e di Elara figlia di Orcomeno. Zeus, dopo essersi unito (sott "a lei"), avendo avuto timore di Era, la nascose sotto terra e portò alla luce il figlio Tizio, di smisurata grandezza.

Copyright skuolasprint.it 2024-2025 © Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale.