Il giuramento degli Efebi ad Atene (Versione greco)
Il giuramento degli Efebi ad Atene
Non disonorerò le sacre armi, non abbandonerò (ἐγκαταλείπω) chi combatte al mio fianco, combatterò in difesa (ἀμύνω ὑπὲρ) delle cose sacre e delle cose divine, sia da solo sia con molti.
obbedirò sempre a coloro che regnano saggiamente e obbedirò (πείθω futuro) alle leggi vigenti; e qualora qualcuno abolisca (congiuntivo presente ἀναιρέω) le norme stabilite o non obbedisca (loro), io non lo concederò (futuro ἐπιτρέπω)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?