Il cavallo e il soldato
Καλον και πολεμικον ιππον στρατιωτης, οτε μεν καιρος του πολεμου προς τους εχθρους ην, ... ου δει των συμφορων επιλανθανεσθαι.
Un soldato aveva un cavallo bello ed addestrato alla guerra, poiché era utile contro i nemici di guerra, lo nutriva in abbondanza con orzo e grano perché lo stimava un aiutante nelle sventure.
Quando la guerra ebbe fine, il cavallo venne messo alla macina ed era costretto a sopportare gravi fatiche. Quando ricominciò di nuovo la guerra ed i nemici eseguirono un attacco contro il territorio del soldato, il padrone rimise le briglie al cavallo e volle montargli in groppa e marciare contro i nemici...(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?