Il coraggio di due figli (Conone mitografo)

Οἱ τῆς Αἴτνης κρατῆρες ἀνέβλυσαν φλόγας κατὰ τῆς χώρας, καὶ Καταναίοις (πόλις δ' ἐν Σικελίᾳ ἡ Κατάνη) ἔδοξε παντελὴς ἔσεσθαι φθορὰ τῆς πόλεως....testo greco completo

I crateri dell'Etna emisero (ἀναβλύζω) fiamme sopra quella regione e parve ai Catanesi (Catania è una città in Sicilia) che ci sarebbe stata distruzione della città. E fuggendo alcuni portavano oro, altri argento altri invece tutto quello che credevano [fosse] rimedio per la/della fuga. Anapia e Anfinomo, ...(CONTINUA)