L'asino e il lupo (Versione Anthropon Odoi)

Ὄνος ἐν λειμῶνι νεμόμενος, ὡς ἐθεᾶτο (= ἐθεάετο) λύκον μέλλοντα ὁρμᾶσθαι... οἱ τοῖς οὐ προσήκουσιν ἐπιχειροῦντες (= ἐπιχειρέοντες) εἰκότως δυστυχοῦσιν (= δυστυχέουσιν).

TESTO GRECO COMPLETO

Un asino, che pascolava in un prato, quando vedeva un lupo che stava per attaccare, fingeva di essere zoppo.

Poiché quello gli si avvicinava e gli domandava (gen ass) il motivo del zoppicare (l'asino) diceva che, mentre stava passando su una siepe, calpestava una spina E l'asino esortava il lupo ad estrarre la spina prima e di mangiarlo in seguito se non voleva essere trafitto mentre lo mangiava....(CONTINUA)