L'imputato è colpevole per sua ammissione
Χρῆν μὲν τοίνυν, ὦ ἄνδρες δικασταί, ἱκανὴν εἶναι ταύτην τὴν κατηγορίαν, ἐπειδὴ οὗτος μὲν ὁμολογεῖ συμπρίασθαι, ὁ δὲ νόμος ἀπαγορεύων...
Dovrebbe dunque, o giudici, essere sufficiente questa accusa, giacché costui ammette di aver fatto incetta, e la legge appare vietarlo chiaramente e voi avete giurato di votare secondo le leggi; tuttavia, perché vi persuadiate che mentono anche riguardo ai magistrati, bisogna parlare anche più a lungo su di loro....(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?