La battaglia alle Arginuse (Versione greco Mathesis)
Τῆς νυκτὸς Καλλικρατίδας ἰδὼν τὰ πυρά... οἱ δὲ Ἀθηναῖοι πάλιν εἰς Ἀργινούσας κατέπλευσαν. (Versione di greco da Senofonte)
Di notte, Callicratida quando vedeva i fuochi e alcuni gli rendevano noto (ἐξαγγειλάντων part aor ἐξαγγέλλω) che erano gli Ateniesi (ἀνήγετοimperf ἀνάγω) salpava verso mezzanotte per attaccarli all'improvviso; ostacolarono la navigazione un forte temporale che si era verificato e dei tuoni.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?