La costituzione cartaginese ai tempi delle guerre puniche
Τὸ δὲ Καρχηδονίων πολίτευμα τὸ μὲν ἀνέκαθεν μοι δοκεῖ καλῶς κατά γε τὰς ὁλοσχερεῖς διαφοράς συνεστάσθαι....
La costituzione dei Cartaginesi, fin dalle origini, mi sembra essere stata ben congegnata, almeno per quanto riguarda le differenze generali. Infatti presso di loro c'erano re, e il consiglio degli anziani deteneva (aveva) il potere aristocratico, e il popolo era sovrano nelle questioni che spettavano a lui; e in generale l'equilibrio dell'insieme ... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?