La seconda fatica di Eracle: l'idra di Lerna

Η δε τον ποδα του Ηρακλειους περιεπλεκεν, ο δε τω ροπαλω τας κεφαλας κοπτον ουδεν ηνυε·... Το δε σωμα της υδρας ανασχιζει και τη χολη τους απιστους.

Testo greco completo

Essa (l’Idra) avvinghiava il piede (πούς ποδός, ὁ) di Ercole, egli con la clava, pur recidendo le teste, non otteneva (ἀνύω) nulla: infatti al posto di una testa recisa ne spuntavano due.... (CONTINUA)